Franglais of the Day

My sons go to a French immersion school, and from time to time that leads to some odd side-effects. But it also leads to curious dialogue.

This morning my little guy was coming to breakfast after working on a Lego creation. He said, “Moi, je fini de gas station.”

My older little guy, who was helping me set the kitchen table, said, “Well now you besoin de clean up.”

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s